Ostrale 010: 27.08. – 19.09. 2010

August 31st, 2010

SPAR*K ist noch bis zum 19. 09. 2010 mit der Skulptur COrtex auf der Ostrale 010 vertreten. Die Filigrane Struktur aus PVC-Rohr und Kabelbindern wird nachts mit Animationen des 3D-Artist Malte Niedringhaus bespielt und wird auch noch nach der Ostrale bestehen bleiben.
Wir freuen uns auf alle Besucher der Ostrale und wünschen viel Spaß!
Bilder vom Aufbau und der Ausstellung

Das Projektionsvideo wird in Kürze auf vimeo zu sehen sein.

Die SPAR*Ks

SPAR*K @ OSTRALE 010

August 19th, 2010

Liebe Freunde und Kollegen,

auch in diesem Jahr nimmt SPAR*K mit einem Skulpturprojekt an der OSTRALE in Dresden teil und möchte Euch herzlich zur Ausstellung einladen!
Die OSTRALE ist ein Festival der zeitgenössischen Künste auf dem Gelände des ehemaligen Dresdner Schlachthofes, zum vierten mal seit 2007 werden hier für 3 Wochen die Arbeiten von über 200 Künstlern auf dem 50.000 m² großen Areal ausgestellt.
Nach dem Projekt PARASCAPES 2009 beschäftigt sich SPAR*K 2010 mit Zwischenraum und Luftbrücke der Futterställe. Die spezifisch für die Situation entwickelte Architekturskulptur aus zwei Kilometern PVC-Rohr und Kabelbindern ist sowohl raumbildendes Element wie auch als “Landmark Ostrale” auf dem Gelände weithin sichtbar. Nach Einbruch der Dunkelheit transformieren die animierten Projektionen von 3D-Artist Malte Niedringhaus die Brücke in eine vage Skulptur aus Farbe und Licht.

Die Veranstaltung beginnt am 27.08.2010 um 19 Uhr, wo wir natürlich alle anwesend sein werden.

Übernachtungsmöglichkeiten können auf Nachfrage organisiert werden.

Wir freuen uns auf Euch!

Liebe Grüße,

Die SPAR*Ks

- – -

Dear friends and colleagues,

SPAR*K is part of the OSTRALE 010 with a sculptural project and would like to invite you to the exhibition!

OSTRALE is a festival of contemporary arts on the premises of the former Dresden abattoir. For the 4th time since 2007, the OSTRALE is exhibiting artwork of over 200 artists on an area of 50.000 sqm. After the project PARASCAPES in 2009, SPAR*K is working with the in-between space and air bridge of the former stables. The sculpture is developed specifically for the site and consists of 2 kilometers of plastic tubes and cable clips. It is both space-generating element and landmark Ostrale, widely visible on the festival ground. After dark, animated projections of 3D artis Malte Niedringhaus transform the bridge into a vague space of light and colour.

The event starts Friday, 27th of August @ 7 p.m.

Sleeping arrangements can be organized on request.

We’re looking forward to see you here!

with kind regards,

the SPAR*Ks

SPARK_Einladung

SPARK_COrtex

Ostrale010